# ASHOKA EL GRANDE: EL EMPERADOR QUE RENUNCIÓ A LA GUERRA
En algún momento alrededor del año 304 a.C., en la majestuosa ciudad de Pataliputra, capital del vasto Imperio Maurya, nació un niño cuyo nombre significaba "sin pena" o "sin dolor": Ashoka. Ironicamente, este nombre se convertiría en una cruel paradoja, pues el niño destinado a vivir "sin pena" causaría un sufrimiento incalculable antes de encontrar la paz. Su padre era Bindusara, el segundo emperador Maurya, quien gobernaba un imperio que se extendía desde las fronteras de Persia hasta Bengala. Su abuelo, el legendario Chandragupta Maurya, había fundado el imperio alrededor del 321 a.C., unificando gran parte del subcontinente indio por primera vez en la historia. Ashoka nació, por tanto, en la realeza más alta, rodeado de lujo, poder y expectativas. Pero su nacimiento estuvo marcado por la controversia. Las fuentes difieren sobre la identidad de su madre. Algunos textos la llaman Subhadrangi, otros Dharma. Algunas tradiciones la presentan como hija de u...